{"id":517,"date":"2020-07-28T17:05:16","date_gmt":"2020-07-28T15:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/?p=517"},"modified":"2021-04-13T18:32:46","modified_gmt":"2021-04-13T16:32:46","slug":"la-rue-castex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/","title":{"rendered":"La Rue Castex"},"content":{"rendered":"\n

C\u2019est du bureau de Poste de la rue Castex que nous exp\u00e9dions vos commandes. C\u2019est pratique, c\u2019est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la boutique, il y a rarement la queue, les employ\u00e9s sont sympas. Il est \u00e0 noter que ce bureau de Poste est Art D\u00e9co. La fa\u00e7ade est en brique et mosa\u00efques d\u2019une jolie couleur ros\u00e9e. Si vous y passez, faites attention \u00e0 la porte d\u2019entr\u00e9e imposante qui est surmont\u00e9e d\u2019un luminaire d\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

Bref, pour \u00eatre honn\u00eates, jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons un nouveau 1er Ministre homonyme nous ne nous \u00e9tions pas int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 cette rue. Mais maintenant la situation a chang\u00e9. C\u2019est donc avec plaisir que nous partageons avec vous le r\u00e9sultat de nos recherches.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

C\u2019est qui ce Castex ?<\/h2>\n\n\n\n
\"Eglise
Le village de Bla\u017eovice en R\u00e9publique Tch\u00e8que (Moravie du Sud) et son \u00e9glise \u00a9Wikip\u00e9dia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le nom de la rue fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Pierre CASTEX (1760 \u2013 1805) qui \u00e9tait colonel du 13\u00e8me R\u00e9giment d\u2019Infanterie L\u00e9g\u00e8re. Pendant la bataille d\u2019Austerlitz, alors qu\u2019il se lance dans la bataille \u00e0 la t\u00eate de son r\u00e9giment, il re\u00e7oit une balle en pleine t\u00eate et meurt.  En son honneur, on lui d\u00e9die une rue le 11 juin 1806, pr\u00e8s de notre boutique et aussi du pont d’Austerlitz.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, une plaque \u00e0 la m\u00e9moire de Pierre Castex et de ses hommes tomb\u00e9s \u00e0 la bataille, r\u00e9dig\u00e9e en tch\u00e8que et en fran\u00e7ais, est appos\u00e9e dans le clocher de l\u2019\u00e9glise de Bla\u017eovice en R\u00e9publique tch\u00e8que (Moravie du Sud). <\/p>\n\n\n\n

Notre malheureux colonel est n\u00e9 dans le Gers \u00e0 l\u2019Ectoure et figurez-vous que notre 1er Ministre, Jean CASTEX est n\u00e9 lui aussi dans le Gers, \u00e0 Vic-Fezensac. Les deux villes sont distantes d\u2019une quarantaine de kilom\u00e8tres. Mais, mais, mais, pas de pr\u00e9cipitation, il semble n\u2019y avoir aucun lien de parent\u00e9 entre les deux hommes.<\/p>\n\n\n\n

Aucune surprise, les Castex sont nombreux dans la r\u00e9gion (en particulier \u00e0 Condom, tout comme les anc\u00eatres de Mme Chirac) puisque le patronyme prononc\u00e9 kas.t\u025bks<\/em>, est une cacographie<\/strong> du mot gascon \u00ab Cast\u00e8th \u00bb qui signifie tout simplement \u00ab Ch\u00e2teau \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"Illustration
\u00a9Ludoth\u00e8que de la Haute \u00c9cole en Hainaut de Tournai <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un peu d\u2019\u00e9tymologie<\/h2>\n\n\n\n

Mais c\u2019est quoi une cacographie<\/strong> ?  C\u2019est une orthographe erron\u00e9e ou un mauvais style. C\u2019est comme une cacophonie, mais \u00e9crite. Cela arrive souvent aux noms propres lors du passage d\u2019une langue \u00e0 une autre, citons par exemple Castelnaud qui a \u00e9t\u00e9 retranscrit de \u00ab Castel nau \u00bb qui voulait dire Ch\u00e2teau Neuf. Et voil\u00e0 comment retomber sur ses pattes gr\u00e2ce au ch\u00e2teau !<\/p>\n\n\n\n

Alors il n\u2019y a qu\u2019\u00e0 esp\u00e9rer que notre 1er<\/sup> Ministre ne connaisse pas le tragique sort de son homonyme et que gr\u00e2ce \u00e0 lui, nous puissions tous mener la vie de ch\u00e2teau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est du bureau de Poste de la rue Castex que nous exp\u00e9dions vos commandes. C\u2019est pratique, c\u2019est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la boutique, il y a rarement la queue, les employ\u00e9s sont sympas. Il est \u00e0 noter que ce bureau de Poste est Art D\u00e9co. La fa\u00e7ade est en brique et mosa\u00efques d\u2019une jolie couleur ros\u00e9e. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nLa Rue Castex - Les French Quiches<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quand vous commandez des produits chez Bring France Home, vos colis partent de la rue Castex. Castex comme le premier Ministre? Non, Castex comme le Colonel Castex.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Rue Castex - Les French Quiches\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand vous commandez des produits chez Bring France Home, vos colis partent de la rue Castex. Castex comme le premier Ministre? Non, Castex comme le Colonel Castex.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les French Quiches\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-28T15:05:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-13T16:32:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PosteRue-Castex.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/\",\"name\":\"Les French Quiches\",\"description\":\"Les French Quiches - Le Blog de Bring France Home\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PosteRue-Castex.jpg\",\"width\":1180,\"height\":784,\"caption\":\"Photographie de la Poste rue Castex Paris. \\u00a9 www.architecture-art-deco.fr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/\",\"name\":\"La Rue Castex - Les French Quiches\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-07-28T15:05:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-13T16:32:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/#\/schema\/person\/a60a0b139b875fcc84212fa2adf93e1f\"},\"description\":\"Quand vous commandez des produits chez Bring France Home, vos colis partent de la rue Castex. Castex comme le premier Ministre? Non, Castex comme le Colonel Castex.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/la-rue-castex\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/#\/schema\/person\/a60a0b139b875fcc84212fa2adf93e1f\",\"name\":\"Nathalie et Mathilde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e227f77d8d846b39efe784c8a51fbd53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nathalie et Mathilde\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions\/539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfrenchquiches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}