L’authentique béret basque : so french !

Lo berret qu’ei bearnés ! 

Le béret est un bonnet originaire du Béarn, une région située au cœur de la Gascogne dans les Pyrénées . Le mot béret vient du nom béarnais « berret ». Et si l’étymologie ne vous convainc pas, voilà un dicton béarnais pour vous : « Lo berret qu’ei bearnés ! », ce qui signifie « le béret est béarnais ».

S’il est difficile de dater la naissance du béret, on sait qu’il était déjà porté dans les Pyrénées au Moyen Âge. Sur le portail de l’église de Notre-Dame de Belloq, il y a une sculpture datant de 1280 représentant un Pèlerin, en route pour Saint Jacques de Compostelle, qui porte un béret.

Un chapeau de berger devenu symbole des Français

Béret Français

À l’origine, le béret béarnais n’était pas teint, il était donc de la couleur naturelle de la laine, écrue ou brunâtre. Ensuite chaque vallée pyrénéenne a adopté une couleur, par exemple le bleu à Luchon ou rouge en vallée d’Ossau. C’est surtout les guides de haute montagne et les bergers qui portaient le béret qui les protégeaient et du froid et de la pluie grâce à sa composition : le vrai béret est composé à 100% de laine Mérinos. La laine est tricotée puis feutrée. La durée du feutrage de la laine détermine la densité de la laine, donc sa perméabilité.

Au XIXème siècle naissent les fabriques de bérets dont la Maison Laulhère, fondée en 1838 au pied des Pyrénées françaises par Lucien Laulhère. Les bérets proposés par Bring France Home sont fabriqués par Laulhère qui est donc le fabricant historique toujours en activité.

Avec le développement des thermes dans les Pyrénées, puis des vacances en pays basque lancées par Napoléon III et Eugénie (durant le Second Empire, le couple impérial séjourna de nombreuses fois à Biarritz), le béret va se faire remarquer et se répandre au-delà du pays basque.

Il devient vite, pour les anglo-saxons, un symbole des Français surtout à. cause aux paysans bretons qui traversaient la Manche pour vendre leurs oignons. Les « Onion Johnnies » portaient en effet un béret.

On le tisse principalement en noir, couleur la plus portée mais aussi en rouge. Les bérets rouges sont réservés aux grandes occasions et notamment portés dans les férias comme celle de Bayonne.

Du fait de sa fabrication, la couleur du béret est obligatoirement uniforme. Les bérets multicolores que l’on peut trouver aujourd’hui sont constitués de « quartiers » de bérets de différentes couleurs qui sont assemblés.

Vu son origine (couvre-chef de berger), le béret était uniquement porté par les hommes. C’est dans les années 1930 que les stars féminines commencent à s’approprier cet accessoire de mode: Greta Garbo, Michèle Morgan et plus tard Brigitte Bardot. Comme quoi Emily in Paris n’a rien inventé !

C’est quoi cette petite queue qui dépasse ?

Cette petite queue s’appelle le cabilhou. A l’origine, c’était l’extrémité des fils résultant du tricotage à la main qui constituaient cette petite queue, qui caractérise le béret.  Cela n’a plus lieu d’être avec le tricotage machine. Du coup le cabilhou est tricoté exprès : pour les basques son absence serait en inacceptable : couper le cabilhou du béret de quelqu’un est même considéré comme une insulte grave.

Sweet sweet

Notre rayon confiserie est plein. Vous y trouverez

  • des bonbons ( fruits, violette, miel, coquelicot, bergamote) mais aussi
  • des sucettes,
  • du chocolat,
  • des orangettes,
  • des raisins marinés au Sauterne,
  • des pâtes de fruit …..

De délicieuses douceurs à offrir à ceux qu’on aime ( ou à soi-même)

All I want for Xmas is Bring France Home

Aujourd’hui nous sommes le 2 décembre et comme nous le fait remarquer Maria, cela veut dire que Noël est dans 22 jours !

Maria nous fait l’honneur de sa visite

Il est temps de vous occuper de vos emplettes. Bring France propose plus de 300 références de cadeaux, tous fabriqués en France, pour tous les âges et tous les budgets.

Notre boutique sera ouverte les dimanches 10 et 17 décembre (horaires d’ouvertures à jour sur Google Maps)

Cadeaux fabriqués en France

Pour les fêtes de fin d’année, offrez des cadeaux de fabrication française et soutenez les commerces indépendants

Bring France Home propose une sélection de cadeaux exclusivement fabriqués en France, disponibles sur notre site web www.bringfrancehome.com ou dans notre boutique parisienne

La saison des asperges a commencé

En France, nous adorons les asperges. Aujourd’hui on commence déjà à en voir sur les étals dès le mois d’avril, même si la vraie saison commence en mai.

Le Marais dans la Covid

Merci à Antoine Giniaux et à Pascal, l’Impératrice du Marais, de nous avoir donné quelques secondes d’antenne ce matin. En plus c’est Ali Baddou qui présentait la matinale ce matin.

Le zoom de la rédaction – France Inter – 12 mars 2021

Du Cuir oui, mais du Cuir Upcyclé

A l’heure où il est important de préserver notre planète, nous avons choisi de vous proposer deux magnifiques produits en cuir upcyclé. Mais c’est quoi l’upcycling ? Encore un mot anglais ? Nos amis Québécois ne vont pas être contents mais nous n’avons pas trouvé le mot exact français.  Certains disent surcyclage, mais on ne trouve pas ça très parlant.

A Paris, on Fabrique de la Lessive Zéro Plastique et Zéro Déchet

Je déteste les boîtes en plastique et tout particulièrement celles qui contiennent des produits dangereux pour les enfants : leur ouverture est un véritable casse-tête. Bien sûr le but de l’ouverture compliquée est d’éviter que les enfants, naturellement attirés par les choses interdites, ne puissent les ouvrir. Cela dit, savoir que la lessive est dangereuse n’est pas très rassurant.

Bref, Parisiennes et Parisiens, si vous en avez marre d’acheter des pods de lessives dans des boîtes en plastique, alors La Lessive de Paris est pour vous.

Absinthe : de la montée en flèche à la proscription

Ce qui a lancé l’absinthe c’est la colonisation de l’Algérie par la France. Dès 1830, il était en recommandé aux soldats de mettre quelques gouttes d’absinthe dans leur eau pour la désinfecter. L’armée croyait dur comme fer aux vertus antiseptiques de l’absinthe. Il faut dire que depuis la nuit des temps, la plante était connue pour soigner un peu tout et n’importe quoi. 

Les Origines de l’Absinthe

Avant d’ouvrir notre boutique rue de Birague, nous avions une boutique éphémère à côté de la boutique Vert d’Absinthe qui a entre-temps fermé ses portes. La proximité avec ce magasin expert en absinthe a éveillé notre curiosité. Sans être des spécialistes, nous avons acquis une certaine connaissance concernant ce produit mythique que nous allons partager avec vous, en plusieurs épisodes.